Jest rok 1750. Dick Turpin terroryzuje okolicę wokół Górnego Derchen. Kapitan Fancey i sierżant Jock Strapp maja plan położenia kresu jego przestępczej działalności, liczą przy tym na pomoc księdza Flashera. Nie zdają sobie jednak sprawy, że ksiądz prowadzi podwójne życie.
Młoda panna, Janet Smith (Sinéad Cusack), okłamuje swojego narzeczonego (Jeremy Bulloch) co do dwutygodniowego wyjazdu na wieś, do babci. W rzeczywistości, udaje się do mieszkania dziwnego jegomościa w średnim wieku, pana Benjamina Hoffmana (Peter Sellers). Tuż po przekroczeniu przez...