Plany niepoprawnego romantyka zostają zaburzone kiedy jego dziewczyna dostaje pracę u swojego byłego w Quebecu. Bohater podąża za ukochaną, aby przekonać do siebie jej sceptyczną, francuskojęzyczną rodzinę, co uruchamia serię zabawnych nieporozumień.
Młoda kobieta, Gabrielle, zmaga się z zespołem Williamsa i ludzkimi uprzedzeniami. Mimo nieprzychylności otaczających ją osób walczy o swoją miłość oraz niezależność.