Mila i Mędrek to dzieciaki-zwierzaki i para najlepszych przyjaciół, zamieszkujących leśną polanę. Dzielna języczka i przebojowy wiewiór wyruszają w świat by uratować leśne stworzenia, którym na skutek suszy zabrakło wody. Choć będą musieli stawić czoła wielu trudnościom,...
Carolin Rubens (Susan Hoecke), opiekunka seniorów, ledwo wiąże koniec z końcem. Gdy pewnego dnia znajduje przypadkiem zwycięski kupon totolotka, wierzy, że jej problemy finansowe dobiegły końca. Początkowo zamierza wszystkie pieniądze zachować dla siebie, jednak z czasem zaczynają ją...
