Chłopcy dostają pracę jako lokaj i pokojówka – Stan w przebraniu – na przyjęciu obiadowym. Kiedy kończy się to katastrofą, uciekają się do zamiatania ulic i przypadkowo łapią bankowego rabusia. Wdzięczny prezes banku wysyła ich na ich prośbę do Oksfordu, a potem zaczynają się...
Logan Stuart (Dana Andrews) zobowiązał się dostarczyć bezpiecznie narzeczoną swojego przyjaciela George’a – Lucy do Jacksonville. Zostaje zaatakowany w nocy w swoim pokoju hotelowym, ale dalsza podróż odbywa się już bez przeszkód. Logan całkiem nieźle zarabia na swoim biznesie...
