René González jest pilotem, który na początku lat 90. pozostawia na komunistycznej Kubie żonę i córkę, aby uciec do USA i zacząć nowe życie. René nie jest jednak ambitnym imigrantem, na którego z pozoru wygląda. Dołącza do działającej na południu Florydy organizacji Wasp Network...
Eric i Stephanie, przeżywając kryzys w związku, podróżują do Santiago. Podczas tankowania na stacji kobieta fotografuje nieznajomego, ściągając jego uwagę.
