Inspektor Balboss (Michel Galabru), skorumpowany policjant o przestępczych zapędach, bierze pod swoje skrzydła młodego włóczęgę, którego spotkał przypadkiem, i postanawia nauczyć go sztuczek swojego fachu.
Arnal (Jean Debucourt), nazywany „Doradcą”, jest głową rodziny, którego mieszkańcy wioski Cevennes darzą wielkim szacunkiem. Teraz dostojny mężczyzna, który jest szanowanym arbitrem lokalnych sporów, adoptował Clémence (Claudine Dupuis), głuchoniemą dziewczynę. W dniu, w którym...