Tracąca wiarę zakonnica, po udaremnionej próbie samobójstwa, trafia do motelu Batesa. Normanowi przypomina ona zamordowaną w jedynce Marion Crane. Zakonnicy z kolei Bates przypomina... Maryję Dziewicę. Tymczasem jeden z pracowników hotelu uwodzi młodą dziewczynę. Niebawem Norman znajduje...
Tony (Phillip Rhee) jest nowym uczniem w szkole. Zaprzyjaźnia się z Youngiem (Jun Chong), liderem gangu, którego największym rywalem jest Chan (James Lew). Tony spotyka się z siostrą Chana, Lily (Rosanna King). Young i Tony zostają zatrudnieni w służbach ochroniarskich i dostają się na...
