W małym miasteczku dochodzi do tragicznej katastrofy: autobus szkolny wypada z jezdni, wtacza się na oblodzone jezioro, tonie wraz z większością nieletnich pasażerów. Czy ktoś ponosi winę za śmierć dzieci? Zjawia się adwokat, namawia mieszkańców do procesu o odszkodowanie.
Podczas pracy w szklarni, pewien mężczyzna zostaje ukąszony przez owada. Z minuty na minutę jego stan zaczyna się pogarszać, aż w końcu trafia do szpitala. Lekarze po zbadaniu pacjenta odkrywają, że cierpi on z powodu nieznanej nikomu wcześniej bakterii roznoszonej przez...