Po 23 latach Raquel żyje wyobrażeniem, że jest nie tylko służącą, lecz pełnoprawnym członkiem rodziny Valdesów. Pewnego dnia pani domu postanawia zatrudnić drugą kobietę do pracy, uważając, że Raquel jest przepracowana. Ta jednak odbiera to jak "zamach" na swoją pozycję. W obawie...
Na początku lat siedemdziesiątych Inés, jej mąż Justo i ich najlepszy przyjaciel Gerardo byli członkami bojowej, prawicowej grupy nacjonalistycznej, zdeterminowanej, by obalić marksistowski rząd Salvadora Allende. Oprócz wspólnej sprawy łączył ich też namiętny trójkąt miłosny....