1969. Apogeum wyścigu kosmicznego między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Jones jest zdeterminowany, aby wyjawić nikczemną działalność nazistowskich naukowców licznie stojących za programami kosmicznymi.
Policjant z Los Angeles, Parker Barnes, odsiaduje karę więzienia za zabójstwo szaleńca, który zamordował jego żonę i córkę. Niespodziewanie pojawia się przed nim szansa na odzyskanie wolności i powrót do pracy w policji. Aby stawić czoło rosnącej przestępczości, policja otrzymała...
Gdy supercyklon zagraża całemu wschodnim wybrzeżom Ameryki, samotny meteorolog i inżynier naftowy muszą walczyć z żywiołami, aby powstrzymać zagrożenie.
