Max Fiedler (Chevy Chase) jest kontrolerem ruchu lotniczego na międzynarodowym lotnisku im. Kennedy'ego w Nowym Jorku. Jego życie uczuciowe powoli schodzi na manowce. Właśnie opuściła go dziewczyna Darcy, która miała dość jego ataków zazdrości i negatywnego nastawienia do życia. Teraz,...
