Rok 1798 r., kampania Napoleona w Egipcie. Kapitan Augustin Robert podczas burzy piaskowej zostaje oddzielony od regimentu. W ruinach świątyni spotyka lamparcicę. Na cześć pustynnego wiatru nazywa ją Simoon. Oswojona samica dzieli się z Augustinem wodą i zdobytym pożywieniem. Uczy go...
Niecodzienna obserwacja uchodźców oczekujących na azyl na fikcyjnej odległej szkockiej wyspie. Koncentruje się na Omar, młodym syryjskim muzyku, obciążonym ciężarem oudu dziadka, który zabrał z całej swojej ojczyzny.