Filmowa adaptacja książkowego bestselleru Camilli Läckberg "Niemiecki bękart". Fjällbaca, południowa Szwecja. Rodzice pisarki Ericki Falck giną w wypadku samochodowym. Kilka miesięcy później odwiedza ją mężczyzna, który twierdzi, że mają wspólną matkę, a on jest jej przyrodnim...
Sztokholm, 1982 rok. Bobo, Klara i Hedvig to zbuntowane 13-latki, które włóczą się po mieście i uważają, że ćwiczenia na w-fie to nuda. Są jednocześnie odważne, silne i bezkompromisowe, ale też niepewne siebie, dziwne i delikatne. Kiedy mama wychodzi do pubu, odgrzewają sobie...
Mats (Lukas Holgersson) razem z innymi dziećmi właśnie rozpoczyna wakacje. Nieoczekiwanie jednak zapowiadające się niezbyt ciekawie lato zmienia się w wielką przygodę, gdy chłopak przypadkiem znajduje spodnie zapewniające dostęp do nieograniczonego bogactwa. Pieniądze wręcz same...