Filmowa adaptacja książkowego bestselleru Camilli Läckberg "Niemiecki bękart". Fjällbaca, południowa Szwecja. Rodzice pisarki Ericki Falck giną w wypadku samochodowym. Kilka miesięcy później odwiedza ją mężczyzna, który twierdzi, że mają wspólną matkę, a on jest jej przyrodnim...
Christian (Claes Bang) ma wszystko pod kontrolą. Jest atrakcyjnym mężczyzną o wielkim uroku osobistym. Niedawno się rozwiódł i lubi wdawać się w niezobowiązujące romanse, a młoda amerykańska dziennikarka (Elisabeth Moss) może okazać się jego nowym trofeum. Na co dzień Christian...
Reporterka Annika Bengzton bierze udział w uroczystej gali z okazji wręczenia Nagrody Nobla. Dochodzi do dramatycznych wydarzeń - 2 osoby zostają zastrzelone. Jedną z ofiar jest laureat nagrody w dziedzinie medycyny, Aaron Wiesel. Do odpowiedzialności za zamach przyznaje się grupa...
Varg Veum jest świadkiem śmierci młodej dziewczyny, która ubiegała się o azyl. Czy był to tylko nieszczęśliwy wypadek, czy też została zamordowana, jako przestroga dla innych dziewczyn w podobnej sytuacji? Veum i Karin odkrywają, że denatka była mocno zaangażowana w operacje, w...
