Max jest znanym aktorem komediowym, który w wolnych chwilach wychowuje syna. W trakcie rozgrywek małej ligi baseballowej, w której startuje pociecha Maxa, komik postanawia zebrać materiały na swój najnowszy film.
Carlos przed laty nielegalnie przekroczył granicę meksykańsko-amerykańską. Pomimo kłopotów próbuje wieść godne życie. Pracuje w Los Angeles jako ogrodnik, udaje mu się też kupić ciężarówkę, dzięki której zarabia pieniądze na utrzymanie siebie i rodziny. Luis, jego nastoletni...
