Na gałęzi spotykają się dwa tajemnicze stworzenia – przypominają ptaki, lecz równie dobrze mogą być fragmentami drzewa. Początkowo ostrożnie, z czasem zbliżają się do siebie, nieśmiało dotykają i otwierają przed sobą – dosłownie i metaforycznie. Co skrywają tam, gdzie nikt...
Bob, Marta i ich przyjaciele są zaskoczeni, gdy z wizytą zjawia się ojciec Boba. Bob ma odnowić pewien stary zamek - w zamieszaniu to jego tata zostaje kierownikiem budowy!