Młoda Indianka zostaje skrzywdzona przez białego mężczyznę . Wkrótce życie winowajcy staje się nie do zniesienia. Pod wpływem wyrzutów sumienia postanawia związać się ze swą ofiarą. Urodzone z tego związku córki przysięgają zemstę swojemu ojcu.
Druga połowa XIX wieku. Karl May, młody niemiecki inżynier, przybywa do Stanów Zjednoczonych, by podjąć pracę przy budowie kolei. Wierzy w postęp a Ameryka jawi mu się jako kraj nieograniczonych możliwości. Podczas dokonywania pomiarów Karl zostaje ranny w starciu z Indianami i wzięty...
Kiedy podczas podróży przez stepy Dzikiego Zachodu rodzice sześcioletniego Jonathana giną z rąk bandytów, chłopiec znajduje się w nie lada opresji. Z pomocą przychodzi mu niedźwiedzica, która równie troskliwie opiekuje się nim, co swoim małym niedźwiadkiem. Później Jonathan spotyka...
Młody wódz plemienia Dakota, Drapieżny Sokół (Gojko Mitić) wraca do Black Hills. Ziemie Indian, na których znaleziono złoto, stale przyciągają żądnych przygód białych. Najwięcej problemów sprawia grupa Jamesa Bashana (Rolf Hoppe), która ze względu na swoje okrucieństwo wobec...
