Rok 1988, Filadelfia. Policjant Thomas Lockhart (Boyd Holbrook), mający ambicje, by zostać detektywem, rozpoczyna poszukiwania seryjnego mordercy, który w tajemniczy sposób staje się aktywny co dziewięć lat. Jednak gdy okazuje się, że zbrodni zabójcy nie można wyjaśnić metodami...
„Powiedz dobranoc złym facetom” zaczyna się tam, gdzie skończył się „Rzeka gówna”. Mija rok od wydarzeń z „A.S.R.R.T.I.” i „Ricky, Julian”, a bańki są pełne gotówki, ale Julian przez rok trzyma pieniądze, twierdząc, że „filmy takie jak „Kasyno” dowodzą, że...
