Derek Wu (Jason Yee) był płatnym zabójcą pracującym dla "Buddy"(Michael Nurse), handlarza narkotyków. Trafił do więzienia zamiast swojego szefa. Po wyjściu postanawia odmienić swoje życie. Chce skończyć z nielegalnymi walkami na arenach za pieniądze i zabijaniem. Pragnie zacząć...
Podczas wypadu grupy przyjaciół do parku rozrywki bez śladu znika młoda dziewczyna o imieniu Yuki. Przez lata tajemnica pozostaje niewyjaśniona, aż pewnej deszczowej nocy, 10 lat później, Yuki niespodziewanie powraca. Zanim jednak zdąży wyjaśnić okoliczności swego zniknięcia, traci...
Egon Olsen zmienia przestępstwo. Teraz handluje pół legalnymi akcjami. Natomiast Yvonne i Klejd zostają wkrótce dziadkami. Tym razem problemy Danii wpływają jednak na samego Egona i będzie on musiał samemu rozwiązać problem ... To już 11 film z cyklu
