Grupka zepsutych dzieciaków zostaje umieszczona w sobotnim areszcie w prestiżowej Akademii. Kiedy jedno z nich zamyka pod kluczem nauczyciela, znajdują się w pułapce. Ich szeregi szybko słabną...
elix ma 11 lat i chodzi do nowej szkoły, w której nie jest mu łatwo. Miejscowe łobuziaki zmuszają go, żeby włamał się do zamkniętego pokoju, który jest ponoć zamieszkały przez ducha założyciela szkoły. Zostaje złapany na gorącym uczynku przez nielubianą, niezwykle surową...
Francois jest nauczycielem literatury z wieloletnim stażem. Mężczyzna pracuje w jednej z najlepszych szkół we Francji. Za sprawą przypadkowej uwagi poczynionej na przyjęciu, mężczyzna zmuszony jest przyjąć posadę w placówce dydaktycznej na paryskich przedmieściach. Szybko uświadamia...
Po wyjściu z więzienia złodziej, Zeki Müller, próbuje odzyskać zrabowany łup, który jest ukryty pod halą sportową gimnazjum. Aby osiągnąć cel, zatrudnia się jako nauczyciel języka niemieckiego.
