Film przybliżający okoliczności, w jakich doszło do katastrofy ostatniego niemieckiego żaglowca towarowego "Pamir". Jednostka ta opłynęła przylądek Horn. Wkrótce potem, 21 września 1957 r., w wyniku uderzenia gwałtownego szkwału oraz przesunięcia ładunku, statek wywrócił się i...
Quinquin wraz z przyjaciółmi spędza dużo czasu na plażach na Opalowym Wybrzeżu. Jego monotonne życie nabiera tempa, kiedy nieopodal jego miasta zostaje odkryta tajemnicza magma.
