Brendan pracuje w punkcie pobierania opłat drogowych w małym miasteczku. Jego monotonne i nudne życie gwałtownie się zmienia, gdy pewnego dnia daje znać o sobie jego kryminalna przeszłość.
Walijczyk Howard Marks za życia stał się legendą. Były student uniwersytetu w Oksfordzie na życie zarabiał, szmuglując narkotyki. Podróżował po świecie, posługiwał się wieloma tożsamościami i jednocześnie, ze względu na kontakty w organizacjach przestępczych w Ameryce...
