Dwaj bracia dorastają w latach 60-tych i 70-tych XX wieku, w małym miasteczku, na południe od Rzymu. Przystojny i nieco próżny Manrico podejmuje pracę w fabryce, zostaje przewodniczącym związków zawodowych i marzy o rewolucji. Jego młodszy brat Accio, czując powołanie, wstępuje do...
Bobby jest niepewnym siebie nastolatkiem z nadwagą, który spędza wakacje z rodziną nad jeziorem Rumson. Na miejscu podejmuje wykańczającą go pracę u niezwykle wymagającego doktora Kahna. Małżeństwo jego rodziców przechodzi kryzys, jego siostra Michelle zmusza go do pomocy w ukrywaniu...
Znakomity policjant wydziału śledczego Andre Stander zostaje zmuszony do wzięcia udziału w pacyfikacji zamieszek. Giną niewinni ludzie. Stander zaczyna wątpić w sens pracy w policji. Pod wpływem impulsu dokonuje samotnego napadu na bank. Tak zaczyna się kariera poszukiwanego przez policję...
