Powodzenie misji kapitana Cartera może wpłynąć na przyspieszenie upadku hitlerowskich Niemiec. Jednak pomiędzy dowódcą, a przydzielonymi do wykonania tego zadania żołnierzami (oddział Murzynów - wojskowych grabarzy) narasta tak silny konflikt, że stawia pod znakiem zapytania realizację...
Trzydziestokilkuletni Eddie bardzo przeżywa rozstanie z ukochaną Karine i ich synem Noamem. Jest zagubiony i sfrustrowany, nie umie odnaleźć się w rzeczywistości. Nadużywa też alkoholu. Pewnego wieczoru mężczyzna zostaje brutalnie zaatakowany przez grupę złodziejaszków. Indagowany...
