Kate właśnie zdała na studia medyczne, kiedy dowiaduje się, że jest w ciąży. Teraz musi zdecydować, czy urodzić nieplanowane dziecko, czy raczej realizować marzenia o studiach. Tymczasem ojciec nienarodzonego dziecka, Paul, ginie w pożarze fabryki. Cztery lata później Kate musi stawić...
Mieszkający w Buenos Aires Agustín (Viggo Mortensen) czuje się przytłoczony codzienną rutyną. Gdy w jego życiu pojawia się możliwość zmiany, decyduje się wykorzystać szansę, nie zważając na okoliczności. Przyjmując tożsamość niedawno zmarłego brata bliźniaka, Pedro (Viggo...