Film przybliżający okoliczności, w jakich doszło do katastrofy ostatniego niemieckiego żaglowca towarowego "Pamir". Jednostka ta opłynęła przylądek Horn. Wkrótce potem, 21 września 1957 r., w wyniku uderzenia gwałtownego szkwału oraz przesunięcia ładunku, statek wywrócił się i...
Aby ożywić lokalną turystykę, społeczność małego Trézignan chce zorganizować wielką imprezę z okazji 40-lecia urodzonych w miasteczku pięcioraczków. Ich ojciec nie jest zadowolony z tego pomysłu. Pomimo tego, doktor Bollene (Édouard Delmont) podejmuje się odnalezienia mężczyzn i...
