Natalia, zakonnica z odległego rosyjskiego klasztoru, przyjeżdża do Moskwy siedemnaście lat po zamachu terrorystycznym w teatrze na Dubrowce. Ma zorganizować wieczór upamiętniający ofiary zamachu, kiedy to podczas spektaklu, uzbrojeni bojownicy czeczeńscy opanowali teatr. Zginęło 130...
Za sprawą zbiegu okoliczności filmowiec Jay Rosenblatt przywołuje wspomnienie incydentu związanego z zastraszaniem, który miał miejsce ponad 50 lat temu. Reżyser zaczyna szukać członków swojej klasy, aby sprawdzić, co pamiętają z tamtego dnia.
Irene, tuż po rozwodzie, po raz pierwszy musi zmierzyć się z nieobecnością czteroletniej córki, która spędza kilka dni z ojcem. Postanawia wyjechać na kilka dni do miasteczka swojego dzieciństwa w katalońskich Pirenejach, gdzie chce odzyskać spokój i poczucie bezpieczeństwa. Jednak...
