Steve Guibord jest niezależnym posłem reprezentującym wyborców z dużego okręgu Prescott-Makadewà-Rapides-aux Outardes w północnym Quebecu. Pewnego dnia staje przed trudnym wyborem. Jego głos zdecyduje, czy Kanada weźmie udział w wojnie. Kraj w napięciu obserwuje, jak Guibord razem z...
Sonny miał kiedyś idealne życie: dobrą pracę, szacunek i dobrą reputację w społeczeństwie, szczęśliwe małżeństwo z ukochaną kobietą i silną wiarę w świetlaną przyszłość. Wszystko się zawaliło, gdy do życia Sonny'ego wkroczyły narkotyki. Stopniowo mężczyzna zaczął...
