Hollywood, 1942 rok. Rząd USA naciska na urodzonego na Węgrzech reżysera Michaela Curtiza, który właśnie kończy zdjęcia do filmu „Casablanca”, aby uwypuklił propagandowe przesłanie filmu w celu skłonienia opinii publicznej do interwencji w wojnę europejską.
Rok 1988, tereny zniszczonego przez pożar lasu. Alvin (Paul Rudd) pracuje przy malowaniu pasów drogowych na opuszczonej autostradzie. Zajęcie traktuje z powagą, rozkoszując się każdym dniem spędzonym z dala od miejskiego zgiełku. Chcąc wyświadczyć przysługę partnerce, załatwia pracę...
Anne Walberg (Emmanuelle Devos) to gwiazda w świecie perfum, tworzy zapachy dla różnych marek. Będąc kobietą o silnym charakterze, jest świadoma swego talentu, dlatego też zachowuje się jak samolubna diwa. Jednakże jej nowy kierowca Guillaume (Grégory Montel) nie boi się jej...