Akcja filmu rozgrywa się w obozie Arawak. Pewnego pięknego dnia ojciec wraz z dziećmi postanowił wybrać się na rejs żaglówką po jeziorze. Ich sielankową atmosferę zakłóca młodzież szalejąca na motorówkach. Przez nieuwagę jednego z nich motorówka trafia w łódź. Woda wokół...
Bohaterem filmu jest Nick Cafmeyer, odnoszący sukces za sukcesem inspektor policji. Jednak od zawsze prześladuje go jedna rzecz - gdy miał dziewięć lat, jego młodszy brat zaginął w tajemniczych okolicznościach, a sprawa nigdy nie została rozwiązana. Nieoczekiwanie podczas jednego ze...
