"Amerykański Swing" to opowieść o niepozornym nowojorskim klubie, który stał się epicentrum nowej rewolucji seksualnej. To właśnie w nim narodziło się zjawisko swingu. I w tym wypadku nie chodzi bynajmniej o muzykę, lecz prawdziwy "seks w wielkim mieście".
Finkelowie są małżeństwem już od dłuższego czasu. Wciąż się kochają, lecz ich życie popadło w rutynę i partnerstwo nie daje im już tyle satysfakcji co kiedyś. Postanawiają jednak walczyć o swoje szczęście. Rozwiązania szukają w swingowaniu, czyli wymianie partnerów...
