Torrente to leniwy, grubiański, uprzedzony madrycki gliniarz. Jest podłą kreaturą troszczącą się tylko o siebie. José mieszka w slumsach wraz z unieruchomionym na wózku inwalidzkim ojcem. Pewnego dnia seksowna córka nowych sąsiadów, Amparito, wpada mu w oko. Aby zbliżyć się do niej...
Życie Margaret jest w uporządkowane. Jest zdolna, zdyscyplinowana i odnosi sukcesy. Wkrótce jej nastoletnia córka, którą Margaret sama wychowała, wyjedzie na świetny uniwersytet, tak jak zamierzała Margaret. Wszystko jest pod kontrolą dopóki agresywnym były chłopak David pojawia się w...