Harold Gridley i George Cochran, uciekają z Australii, żeby uniknąć ślubu pod przymusem. Następnie zatrudniają się jako głębinowi nurkowie u księcia South Seasa, poszukującego zatopionej fortuny.
Jack Jr, Miles Jr i cała ekipa powracają na ostatnią podróż, podczas której towarzyszy im tajemniczy „Sommelier”. I towarzyszy im też Puck, fanka komiksów The Napa Boys. Grupa dowie się o miłości, stracie, przyjaźni i uprawie winorośli.
