Abel Rothstein, policjant z tajną misją, zostaje wysłany wbrew swej woli do Polski aby współpracować z Markiem Brzęczyszczykiewiczem, dziwacznym policjantem o rozwiązłych obyczajach. Obaj mężczyźni muszą stawić czoła nietypowej sprawie: seryjne porwania kilku młodych dziewcząt,...
Candace marzy o tym, by poznać biologicznych rodziców. Dzięki badaniu DNA odkrywa, że jej ojciec i matka to potentaci w branży nieruchomości. Candace nie może się doczekać, kiedy ich pozna osobiście.