Claudio Tamburrini jest bramkarzem w mało znanej, drugoligowej drużynie piłkarskiej w Argentynie. W kraju rządzi wojskowa junta. Pewnego dnia wojsko przychodzi po Claudia. Wraz z innymi trafia on do posiadłości na przedmieściach Moron, która zamieniona jest w tajne więzienie. Zaczyna się...
Ten dokument przybliża sylwetkę XVI-wiecznego władcy Rosji, cara Iwana IV Groźnego, którego bezwzględności i wizjonerstwu kraj zawdzięczał swoją potęgę.