Świeżo upieczona absolwentka anglistyki, Ryden Malby, jest przekonana, że sukces jest w zasięgu ręki. Od lat realizuje punkty swojego życiowego planu i z dyplomem w ręku rusza do Los Angeles, gdzie zamierza rozpocząć świetną pracę w wydawnictwie i żyć z dala od kochającej, ale nieco...
Gord Brody to dorosły mężczyzna z niezwykłą wyobraźnią. Pewnego dnia postanawia, że będzie tworzył filmy animowane. Porzuca pracę w fabryce sera i wraca do rodzinnego domu. Jego ojciec nie jest zadowolony z powrotu syna. Przekonuje go, że czas dorosnąć, znaleźć porządną pracę i...
Dwie równoległe historie. Olga wyjeżdża z Ukrainy do Austrii w poszukiwaniu pracy. Paul, Austriak, pomaga w bloku wschodnim swojemu zdegenerowanemu ojczymowi.