Czwarta część sagi opowiada o zwaśnionych rodach Hatfieldów i McCoyów. Jodie Hatfield i Ricky McCoy są w sobie bardzo zakochani. Wiedzą, że jest to miłość zakazana a ich rodziny nigdy nie zaakceptują tego związku. Gdy ich miłość wychodzi na jaw, Hattfieldowie rozdzielają parę w...
Po śmierci babci mieszkający w Nowym Jorku meksykański biolog wraca do swojego rodzinnego miasta położonego wśród lasów Michoacán, gdzie żyją zjawiskowe, wędrowne motyle. Podczas podróży musi stawić czoła traumom z przeszłości i zastanowić się nad swoją niespójną...
