Po przejściu rygorystycznych testów w 1961 r. grupa wyszkolonych pilotek zostaje odsunięta na dalszy plan, a do lotu w kosmos zostają wybrani tylko mężczyźni.
W największej tajemnicy, pierwsza afrykańska misja kosmiczna przygotowuje się do startu! Załoga, złożona z kontynentu i jego diaspory, musi zbadać planetę „NARDAL”, aby ocenić możliwość sprowadzenia tam wszystkich Afrykanów, jeśli Ziemia kiedykolwiek stanie się niezamieszkana....