Historia nastolatków Mitsuhy i Takiego. Dziewczyna mieszka na wsi z babcią i młodszą siostrą. Natomiast Taki to przeciętny obywatel stolicy, rezyduje w Tokio, gdzie uczy się i pracuje po lekcjach. Pewnej nocy, Mitsuha i Taki zamieniają się ciałami na jeden dzień. Ten incydent zaczyna...
Ona ma na imię Lisa. On Matt. Ona jest Amerykanką, on Londyńczykiem. Moment ich spotkania na koncercie rockowym to jednocześnie początek wielkiej, zmysłowej miłosci. Odtąd żyją wyłącznie dla siebie, w świecie miłości i muzyki. Ich związek, nasycony czułością i namiętnością...
Michael Rapaport ("Prawdziwy romans", "Jej wysokość Afrodyta") wciela się w postać Eda Blissa, za dnia kręgarza, nocą zawodnika zapasów amerykańskich, którego ojciec próbuje namówić na porzucenie obu zajęć i poprowadzenie rodzinnego interesu - apteki. Gdy do ich miasta sprowadza się...
