Nastoletni Josh jest wściekły, gdy jego matka zaczyna się spotykać z lokalnym weterynarzem - Patrickiem Sullivanem. Na domiar złego, jego wyjątkowy pies - potrafiący grać w football Buddy - zostaje porwany. Jedyną osobą, która może pomóc Joshowi odzyskać uzdolnionego pupila, zdaje...
Odkąd Bella urodziła piękne i zdrowe szczenięta, Sebastian jest wniebowzięty. Psiaki o imionach Atos, Portos i Aramis rosną jak na drożdżach i kudłata rodzinka co dzień przynosi całej okolicy mnóstwo radości. Niestety to szczęście wkrótce zburzy pewien nieznajomy, który pojawi się...
