Chicago, 14 lutego 1929 roku. Al Capone (Jason Robards) w końcu ustanawia siebie szefem miejskiej mafii. W położonych na północ garażach jego zamaskowani pracownicy, przebrani za policjantów, zaskakują i wysiekają za pomocą karabinów maszynowych członków rywalizującego gangu Bugsa...
Jack jest uczniem liceum, który mieszka razem ze swoją matką Karen w prowincjonalnym mieście. Nastolatek czuje się wyobcowany i nie ma zbyt wielu bratnich dusz wokół siebie. Wszystko zmienia się jednak w dniu, w którym wprowadza się do nich partner Keren ze swoim synem Markiem. Jack...
