Chance, były uzależniony od hazardu sportowego, potrzebuje 60 000 dolarów, aby uratować matkę przed eksmisją z domu opieki. Wraca więc do swoich starych nawyków i dowiaduje się, że nigdy nie przegrał zakładu w Boże Narodzenie. Czy to cud Bożego Narodzenia, na który czekał? A może...
W największej nieformalnej osadzie Madrytu 15-letni Toni i jego rodzina zbierająca złom stoją w obliczu eksmisji z domu. Podczas gdy jego dziadek stanowczo sprzeciwia się wyjeździe, Toni balansuje między tradycją a przetrwaniem pośród coraz ciemniejszych nocy.
