Sławny aktor Nick Lang (Michael J.Fox) szuka inspiracji do kolejnego filmu sensacyjnego, w którym gra. By jak najlepiej poznać pracę detektywa, bierze udział w policyjnym patrolu. Jego przewodnik po świecie walki z przestępczością, John Moss (James Woods), to detektyw, który nie przebiera...
Detektyw Dooley i jego czworonożny partner Jerry Lee niechętnie przyjmują do swojej drużyny młodszy zespół K-9, piękną zawsze trzeźwo myśląca detektyw Welles i jej zdyscyplinowanego, dobrze ułożonego dobermana Zeusa. Dooley uważa, że są oni mu potrzebni jak dziura w moście. Gdy...
Agent federalny próbuje schwytać zabójcę swojego partnera i odzyskać skradzioną broń. Dostaje na to zadanie tylko 24 godziny. Tymczasem do miasta na dwa dni przyjeżdża Andy Fiddler - sprzedawca produktów dentystycznych. Kiedy źli faceci przez przypadek biorą Andy'ego za kupca...
Na granicy między kanadyjskimi prowincjami - francuskojęzycznym Quebekiem i anglosaskim Ontario - zostają znalezione zwłoki działacza związanego z ligą hokejową, Benoit Brisseta. Śledztwo w tej sprawie mają prowadzić oddelegowani funkcjonariusze z policji z obu stanów - David Bouchard z...
David Jade może być dumny ze swego brata: Peter zawsze zadba o to, by się nie nudził, a kiedy sam będzie się świetnie bawił - na pewno o nim nie zapomni. Ale David nie cieszy się, gdy słyszy w słuchawce głoś brata i przeklina na myśl o jego hobby. Nic dziwnego, bowiem David jest...
Dooley ma za kilka godzin przejść na emeryturę, gdy trafia na napad z bronią w ręku w firmie komputerowej. Nagle staje się podejrzanym i wypłata jego emerytury zostaje wstrzymana do czasu, gdy prawdziwi przestępcy nie zostaną ujęci! Dooley i Jerry Lee zmieniają się w prywatnych...
Rene Boirond (Philippe Noiret) nie jest podręcznikowym policjantem. Utrzymujący się z niewielkiej pensji funkcjonariusz, nie stroni od łapówek i lewych interesów. Pewnego dnia partnerem Boironda zostaje nowicjusz François Lesbuche (Thierry Lhermitte). Młody mężczyzna kieruje się...
Detektyw Casey (Anthony Michael Hall) jest oskarżony o to, że doprowadził do fiaska tajnej akcji. Szukając dowodów swojej niewinności, znajduje dziwny kryształ. Strzeże go mały stworek, Gnorm. Kamień okazuje się posiadać moc, która chroni życie świata gnomów. Kiedy kryształ zostaje...
Detektyw Simmons (Lou Diamond Phillips) poszukuje przestępcy, który terroryzuje mieszkańców, korzystając z zaawansowanych technologicznie dronów. Coroczny festiwal może zostać odwołany z powodu chaosu. Simmons znajduje nieoczekiwanego sprzymierzeńca w postaci licealistki Kariny Foley...
Komisarz policji, Paul Fein (Charles Bronson), po raz kolejny stawia czoło groźnym kryminalistom. Tym razem planuje rozwikłać zagadkę morderstwa księdza i szuka świadka, który by to umożliwił. Wszędzie jednak panuje zmowa milczenia. Kiedy wychodzi na jaw, że w sprawę wmieszana jest...
Detektywi policyjni, Paul Fein (Charles Bronson) i jego najstarszy syn, Ben, podejmują wspólne śledztwo w sprawie tajemniczego podwójnego morderstwa, którego ofiarami padli multimilioner Phillip Chandler i jego żona. Ich dorosła już córka nie jest w stanie im pomóc, gdyż niewiele wie o...
Osiem lat minęło odkąd Martin Ward i David Bouchard spotkali się w spektakularny sposób na granicy Quebecku i Ontario. Dwaj mężczyźni pozostali przyjaciółmi, ale nie rozmawiali prawie od roku. W tym odcinku Ward i Bouchard muszą zmierzyć się z szajką złodziei samochodów, który...
