Sonny (Kiefer Sutherland) i Pepper (Woody Harrelson) są kowbojami. Przyjeżdżają do Nowego Jorku w poszukiwaniu przyjaciela, który przepadł bez wieści. Ta para zupełne nie pasuje do wielkiej metropolii, z tego powodu wynika wiele nieporozumień i komicznych sytuacji. Bohaterowie próbują...
Harold Gridley i George Cochran, uciekają z Australii, żeby uniknąć ślubu pod przymusem. Następnie zatrudniają się jako głębinowi nurkowie u księcia South Seasa, poszukującego zatopionej fortuny.
Do kociołka napoju magicznego przez przypadek trafia eliksir młodości. W wyniku tej pomyłki mieszkańcy galijskiej wioski zamieniają się w dzieci. Asteriks i Obeliks ruszają w podróż, by znaleźć rozwiązanie problemu. Wędrowka zaprowadzi ich do królestwa Nubii.
Jack Jr, Miles Jr i cała ekipa powracają na ostatnią podróż, podczas której towarzyszy im tajemniczy „Sommelier”. I towarzyszy im też Puck, fanka komiksów The Napa Boys. Grupa dowie się o miłości, stracie, przyjaźni i uprawie winorośli.
