Krótka opowieść o samotności, nieprzystosowaniu i rozpaczliwym pragnieniu kontaktu, rozgrywająca się w surowych, zimowych krajobrazach. Bernard mierzy się ze stereotypem drapieżnika, któremu najlepiej zejść z drogi. Zrezygnowany, próbuje ubrać w słowa prawdę o swoim osamotnieniu i...
Aktor, reżyser i, co także istotne, prowokator, dekonstruujący hollywoodzkie mity. Przykuwa uwagę na ekranie i zabiera głos w sprawach publicznych. Portret niepokornego gwiazdora Seana Penna, który zdobył Oscary za swoje kreacje w "Rzece tajemnic" i "Obywatelu Milku".
