Opowieść o grupie ludzi, których losy na chwilę stykają się ze sobą w jednym z eleganckich, berlińskich hoteli. Jest wśród nich piękny, młody baron von Gaigern- złodziej, który zamierzał okraść starzejącą się rosyjską primabalerinę, ale uległ urokowi artystki. Także biedny...
Minęło pięć lat, od czasu, gdy pogromcy duchów ocalili Nowy Jork przed atakiem sił zła. W tym czasie związek Dany i Petera rozpadł się. On i jego wspólnicy - Raymond i Egon - otrzymali zakaz uprawiania swojej działalności. Dana, która jest konserwatorką w muzeum, odnawia właśnie...