Alex Sperling, wzorowy student Harvardu, udał się do słonecznego Los Angeles, by przez wakacje popracować dla swojego odnoszącego sukcesy kuzyna – Rogera. Na miejscu Alex dowiaduje się jednak, że Roger nie jest błyskotliwym biznesmenem, na jakiego się kreował – sam wyleciał z...
Franck (Jalil Lespert), młody absolwent dużej paryskiej szkoły biznesu decyduje się na staż w „dziale zasobów ludzkich” w fabryce w swoim rodzinnym regionie, Normandii. Cechą charakterystyczną tej fabryki jest to, że należy do jego ojca, który jest pracownikiem od ponad 30 lat....