W upalny dzień na ranczu wszystkie konie znalazły dla siebie zajęcie. Jeden poleruje sobie kopyta, drugi robi na drutach, trzeci czyta gazetę, a rumak rzuca podkowy na drążek. Nagle pod farmę przyjeżdża autobus, z którego wysiada grupa pięknych turystek. Biegnące kobiety ignorują konia...
Grający w karty Daffy przegrywa oszczędności nie tylko swoje, ale i Porky'ego. Zwierzaki nie mają pieniędzy na opłacenie wynajętego pokoju, więc próbują uciec bez ponoszenia kosztów.
