Nastoletni Patrick bardzo chciałby latać i jak reszta motyli wziąć udział w migracji. Jest jednak mała przeszkoda, której nie da się oblecieć – jego krótsze skrzydełko. Na szczęście Patrick ma coś czego nie można przecenić - wspaniałych przyjaciół, którzy pomogą mu...
Kultura Japonii, od kwietnych festiwali po nowoczesne miasta, jest dobrze znana na całym świecie. Jednak Japonia jest też domem dla ponad 130 gatunków ssaków i 600 gatunków ptaków.
