Europa Wschodnia, rok 1870. Młody i żywiołowy Andres (Priit Loog) i jego żona Kroot (Maiken Pius) mają właśnie zacząć nowe życie. Osiedlają się na farmie, która znajduje się na odludziu, ale mężczyzna jest pełen zapału. Wierzy, że uda mu się przemienić kupioną na kredyt farmę...
Przystojny i powszechnie lubiany profesor etyki - Jack Lambert - właśnie poznał uroczą lekarkę Gail, z którą jest gotów spędzić resztę życia. Tymczasem media podają komunikat o zbiegłym po wojnie zbrodniarzu, który od lat mieszka pod Bostonem wraz ze swoją córką. Wszystko wskazuje...
Właściciel kamienicy - Hipolit Pączek (wielki miłośnik muzyki poważnej) nie może wprost patrzeć na jednego ze swych lokatorów Henryka Pączka - spikera radiowego (wielkiego miłośnika jazzu). Nienawiść Pączków jest zresztą wzajemna. Panowie urządzają równocześnie koncerty...